• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Es wird eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses (1) mit zumindest einem in Einstichrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett (15) und mit einer dem Nadelbrett (15) gegenüberliegenden Stichunterlage aus einem endlos umlaufenden, einen Förderer für das Vlies (1) bildenden Bürstenband (5) beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsverhältnisse zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß das Nadelbrett (15) zumindest in einem Abschnitt in Umlaufrichtung (11) des Bürstenbandes (5) verlaufende Nadelreihen mit einem gleichmäßigen Reihenabstand aufweist und daß das Bürstenband (5) und das Nadelbrett (15) während der Vliesförderung quer zur Umlaufrichtung (11) des Bürstenbandes (5) in einem dem Reihenabstand der Nadelreihen oder einem ganzzahligen Vielfachen davon entsprechenden Ausmaß relativ zueinander mittels eines Changiertriebes (20) hin- und herbewegbar sind.The invention relates to a device for needling a nonwoven (1) with at least one needle board (15) which can be driven back and forth in the puncturing direction and with a stitch substrate opposite the needle board (15) from an endlessly circulating brush belt forming a conveyor for the nonwoven (1) (5). In order to provide advantageous construction conditions, it is proposed that the needle board (15) at least in a portion in the direction of rotation (11) of the brush belt (5) extending needle rows with a uniform row spacing and that the brush belt (5) and the needle board (15) during the nonwoven conveyor transverse to the direction of rotation (11) of the brush belt (5) in a row spacing of the needle rows or an integer multiple thereof corresponding extent relative to each other by means of a traversing drive (20) back and forth.
    公开号:DE102004026293A1
    申请号:DE200410026293
    申请日:2004-05-28
    公开日:2005-02-10
    发明作者:Helmut Dr. Fuchs
    申请人:FEHRER TEXTILMASCH；Textilmaschinenfabrik Dr Ernst Fehrer AG；
    IPC主号:D04H18-00
    专利说明:
    [0001] DieErfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vliesesmit zumindest einem in Einstichrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrettund mit einer dem Nadelbrett gegenüberliegenden Stichunterlageaus einem endlos umlaufenden, einen Förderer für das Vlies bildenden Bürstenband.TheThe invention relates to a device for needling a nonwoven fabricwith at least one needle board that can be driven back and forth in the direction of the punctureand with a needle pad opposite the Stichunterlagefrom an endlessly circulating, a conveyor for the web forming brush belt.
    [0002] Umbeim Nadeln eines Vlieses eine ausgeprägte Polausbildung zu erreichen,wird das Vlies auf einer Stichunterlage aus einem endlos umlaufenden Bürstenbanddurch die Nadeleinrichtung gefördert, sodaß diein das Vlies einstechenden Nadeln des Nadelbrettes auf der AusstichseiteFlortasern schlingenbildend in das Bürstenband einnadeln. Erfolgt diesePolausbildung nur bereichsweise, so kann das Vlies mit einem durchdie Florfasern gebildeten Oberflächenmusterversehen werden, wobei jedoch auf eine gleichmäßige Abnützung des Bürstenbandes zu achten ist,weil sich Oberflächenstrukturendes Bürstenbandesbeim Nadeln des Vlieses auf der Vliesoberfläche abbilden. Aus diesem Grundeist es bei bekannten Vorrichtungen dieser Art nicht möglich, in Umlaufrichtungdes Bürstenbandesverlaufende Rippen zu nadeln, weil dazu in Umlaufrichtung des Bürstenbandesverlaufende Nadelreihen erforderlich sind, die im BürstenbandLängsrillenhinterlassen.Aroundto achieve pronounced polar formation when needling a fleeceThe fleece is on a stitch pad from an endless circulating brush beltpromoted by the needle device, sothat thein the fleece piercing needles of the needle board on the AusstichseiteNeedling needles in the brush ribbon to form the pile fibers. This is donePolausbildung only partially, so the fleece with a bythe pile fibers formed surface patternbe provided, but to ensure a uniform wear of the brush belt,because surface structuresof the brush beltwhen needling the fleece on the fleece surface. For this reasonit is not possible in known devices of this type, in the direction of rotationof the brush beltNeedle ribs running, because in the circumferential direction of the brush beltextending rows of needles are required in the brush beltlongitudinal groovesleave.
    [0003] DerErfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zumNadeln eines Vlieses der eingangs geschilderten Art so auszugestalten, daß auch inUmlaufrichtung des Bürstenbandesverlaufende Rippen genadelt werden können, ohne eine Rillenstrukturder Auflageflächedes Bürstenbandes inKauf nehmen zu müssen.Of theInvention is therefore the object of a device forNeedles of a nonwoven of the type described in such a way that even inCirculation direction of the brush beltrunning ribs can be needled without a groove structurethe bearing surfaceof the brush belt inTo have to buy.
    [0004] DieErfindung löstdie gestellte Aufgabe dadurch, daß das Nadelbrett zumindestin einem Abschnitt in Umlaufrichtung des Bürstenbandes verlaufende Nadelrei henmit einem gleichmäßigen Reihenabstandaufweist und daß dasBürstenbandund das Nadelbrett währendder Vliesförderungquer zur Umlaufrichtung des Bürstenbandesin einem dem Reihenabstand der Nadelreihen oder einem ganzzahligenVielfachen davon entsprechenden Ausmaß relativ zueinander mittelseines Changiertriebes hin- und herbewegbar sind.TheInvention solvesthe task posed by the fact that the needle board at leastin a section in the direction of rotation of the brush belt extending Nadelrei henwith a uniform row spacingand that thebrush beltand the needle board duringthe fleece promotiontransverse to the direction of rotation of the brush beltin a row spacing of needle rows or an integerMultiples of that corresponding extent relative to one another by means ofa traction drive back and forth.
    [0005] Dadas Bürstenbandund das Nadelbrett währendder Vliesförderungquer zur Umlaufrichtung des Bürstenbandesim Ausmaß desReihenabstandes der Nadelreihen relativ zueinander hin- und herbewegtwerden, kann trotz der Anordnung von in Umlaufrichtung des Bürstenbandesverlaufenden Nadelreihen eine überdie Breite des Bürstenbandes gleichmäßige Abnützung desBürstenbandesals Voraussetzung fürdas Nadeln von in Vlieslängsrichtung verlaufendenRippen sichergestellt werden. Hiefür ist allerdings der gegenseitigeReihenabstand der Nadelreihen gleich zu wählen. Außerdem muß der Changiertrieb so eingestelltwerden, daß diemit der quer zur Umlaufrichtung hin- und hergehenden Bewegung desBürstenbandesverbundene Verlagerung des Vlieses gegenüber dem Nadelbrett nicht zu einemstörendenQuerversatz der genadelten Rippen führt. Dies ist dann nicht derFall, wenn der Vorschub des Changiertriebes im Vergleich zum Vliesvorschub inUmlaufrichtung des Bürstenbandesklein ausfällt. Wirdbeispielsweise währendeines Umlaufs des Bürstenbandesein Quervorschub entsprechend einem einfachen Reihenabstand vorgenommen,so kann der durch diesen Quervorschub je Längeneinheit bedingte Querversatzder genadelten Oberflächenstrukturdes Vlieses vernachlässigtwerden, weil er durch Augenschein nicht wahrgenommen werden kann.Therethe brush bandand the needle board duringthe fleece promotiontransverse to the direction of rotation of the brush beltto the extent ofRow spacing of the needle rows relative to each other reciprocatedcan, despite the arrangement of in the circumferential direction of the brush beltextending needle rows overthe width of the brush belt uniform wear of thebrush beltas a condition forthe needling of running in fleece longitudinal directionRibs are ensured. For this, however, is the mutualThe row spacing of the needle rows should be the same. In addition, the traverse drive must be adjustedbe that thewith the transverse to the direction of rotation reciprocating movement of thebrush beltAssociated displacement of the fleece against the needle board not to adisturbingTransverse offset of the needled ribs leads. This is not the caseFall, when the feed of the traction drive compared to the fleece feed inCirculation direction of the brush beltsmall fails. Becomesfor example duringone revolution of the brush belta crossfeed made according to a simple row spacing,Thus, the cross offset caused by this crossfeed per unit length cross-offsetthe needled surface structureof the fleece neglectedbecause he can not be perceived by sight.
    [0006] Daes auf eine Relativbewegung zwischen dem Bürstenband und dem Nadelbrettquer zur Umlaufrichtung des Bürstenbandesankommt, eröffnen sichmehrer konstruktive Lösungswegefür den Changiertrieb.Eine einfache Lösungergibt sich beispielsweise dadurch, daß der Changiertrieb wenigstensaxial verlagerbare Umlenkrolle fürdas Bürstenbandmit an den Längsrändern desBürstenbandes anliegendenFührungsscheibenaufweist, so daß bei eineraxialen Verlagerung der Umlenkrolle das Bürstenband quer zu seiner Umlaufrichtungmitgenommen wird. Eine andere Möglichkeitder Ausgestaltung des Changiertriebes besteht darin, einen querzur Umlaufrichtung des Bürstenbandes verschiebbaren Führungstischfür dasdie Stichunterlage bildende Trum des Bürstenbandes vorzusehen. Über die Tischbewegungwird in diesem Fall die Querverlagerung des Bürstenbandes erreicht.Thereit on a relative movement between the brush belt and the needle boardtransverse to the direction of rotation of the brush beltarrives, open upseveral constructive solutionsfor the traction drive.A simple solutionresults, for example, in that the traversing drive at leastaxially displaceable deflection roller forthe brush bandwith at the longitudinal edges of theBrush tape adjacentguide discshas, so that at aaxial displacement of the guide roller, the brush belt transversely to its direction of rotationis taken. Another possibilitythe configuration of the traction drive is a transverselyfor the direction of rotation of the brush belt sliding guide tablefor theProvide the stitch backing forming strand of the brush belt. About the table movementIn this case, the transverse displacement of the brush belt is achieved.
    [0007] Esbraucht jedoch nicht das Bürstenband selbst über denChangiertrieb quer zu seiner Umlaufrichtung bewegt zu werden. Wirddas Nadelbrett mit seinem Antrieb auf einem Schlitten vorgesehen,der quer zur Umlaufrichtung des Bürstenbandes verfahrbar gelagertist und entsprechend angetrieben wird, so ergeben sich hinsichtlichder gleichmäßigen Abnützung desBürstenbandesvergleichbare Verhältnisse.Itdoes not need the brush belt itself over theChangierrieb be moved transversely to its direction of rotation. Becomesthe needle board with its drive provided on a carriage,the transversely mounted to the direction of rotation of the brush belt movableis and is driven accordingly, so arise in termsthe uniform wear of thebrush beltcomparable conditions.
    [0008] Inder Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.Es zeigenInthe drawing of the subject invention is shown, for example.Show it
    [0009] 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zumNadeln eines Vlieses in einer schematischen Seitenansicht, 1 a device according to the invention for needling a fleece in a schematic side view,
    [0010] 2 einen Schnitt nach derLinie II-II der 1 ineinem größeren Maßstab, 2 a section along the line II-II of 1 on a larger scale,
    [0011] 3 eine der 1 entsprechende Darstellung einer Konstruktionsvarianteeiner erfindungsgemäßen Vorrichtung, 3 one of the 1 corresponding representation of a design variant of a device according to the invention,
    [0012] 4 den Führungstisch für das Bürstenbandgemäß der Ausführungsformnach der 3 ausschnittsweisein einer stirnseitigen Ansicht in einem größeren Maßstab und 4 the guide table for the brush belt according to the embodiment of the 3 fragmentary in a frontal view on a larger scale and
    [0013] 5 eine weitere Konstruktionsvarianteeiner erfindungsgemäßen Vorrichtungin einer schematischen Seitenansicht. 5 a further design variant of a device according to the invention in a schematic side view.
    [0014] DieVorrichtung zum Nadeln eines Vlieses 1 gemäß dem Ausführungsbeispielder 1 und 2 weist ein Gestell 2 mit einemFührungstisch 3 für das Fördertrum 4 einesBürstenbandes 5 auf,das endlos um Umlenkrollen 6, 7, 8 geführt ist,von denen wenigstens eine Umlenkrolle 8 angetrieben wird.Das Bürstenband 5 selbstist aus einzelnen Bürstenkörpern 9 zusammengesetzt,die auf Tragprofilen 10 befestigt sind. Die Tragprofile 10,die quer zur Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes verlaufen, sindnach Art einer Laschenkette miteinander verbunden und stützen sichim Bereich des Fördertrums 4 aufdem Führungstisch 3 ab.Zum Antrieb des Bürstenbandes 5 sinddie Tragprofile 10 mit Zahn riemen 12 versehen,die mit entsprechenden Zahnscheiben 13 der Umlenkrollen 6, 7, 8 kämmen.The device for needling a fleece 1 according to the embodiment of the 1 and 2 has a frame 2 with a guide table 3 for the conveying strand 4 a brush band 5 on, endlessly around pulleys 6 . 7 . 8th is guided, of which at least one deflection roller 8th is driven. The brush band 5 itself is made up of individual brush bodies 9 assembled on support profiles 10 are attached. The supporting profiles 10 , which are transverse to the direction of rotation 11 run of the brush belt, are connected to each other in the manner of a link chain and are based in the region of the conveying strand 4 on the leadership table 3 from. To drive the brush belt 5 are the supporting profiles 10 with toothed belt 12 provided with corresponding toothed discs 13 the pulleys 6 . 7 . 8th comb.
    [0015] DemFördertrum 4 desBürstenbandes 5 liegenin Nadelbalken 14 gelagerte Nadelbretter 15 gegenüber, derenNadeln mit 16 bezeichnet sind. Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispielsind zwei Nadelbretter 15 in Umlaufrichtung des Bürstenbandes 5 hintereinanderangeordnet. Diese Nadelbretter 15 werden in herkömmlicherWeise überExzenterwellen 17 in Einstichrichtung hin- und hergehendangetrieben. Zwischen den Nadelbrettern 15 und dem alsStichunterlage dienenden Fördertrum 4 desBürstenbandes 5 sindAbstreifer 18 vorgesehen.The conveyor belt 4 of the brush belt 5 lie in needle bars 14 stored needle boards 15 opposite, whose needles are designated 16. According to the illustrated embodiment, two needle boards 15 in the direction of rotation of the brush belt 5 arranged one behind the other. These needle boards 15 are conventionally via eccentric shafts 17 driven back and forth in the piercing direction. Between the needle boards 15 and the conveying strand serving as stitch backing 4 of the brush belt 5 are scrapers 18 intended.
    [0016] DieNadeln 16 der Nadelbretter 15 sind zumindest bereichsweisein Nadelreihen zusammengefaßt,die in Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 verlaufenund einen konstanten gegenseitigen Abstand aufweisen. Beim Nadelndes Vlieses 1 entstehen daher auf der dem Bürstenband 5 zugekehrten Ausstichseitedes Vlieses 1 Längsrippenin Form von in das Bürstenband 5 eingenadeltenFlorfaserschlingen. Nach dem Nadelvorgang wird das Vlies 1 über einWalzenpaar 19 vom Fördertrum 4 desBürstenbandes 5 abgenommen.The needles 16 the needle boards 15 are at least partially combined in rows of needles, in the direction of rotation 11 of the brush belt 5 run and have a constant mutual distance. When needling the fleece 1 therefore arise on the brush belt 5 facing Ausstichseite the fleece 1 Longitudinal ribs in the form of in the brush belt 5 needled Florfaserschlingen. After the needle process, the fleece 1 over a pair of rollers 19 from the conveyor belt 4 of the brush belt 5 decreased.
    [0017] Umeine Rillenbildung in dem die Vliesauflage bildenden Oberflächenbereichdes Bürstenbandes 5 zufolgeder in Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 verlaufendenNadelreihen zu vermeiden, wird das Bürstenband 5 während seinesUmlaufes übereinen Changiertrieb 20 quer zur Umlaufrichtung 11 verlagert,wie dies insbesondere der 2 entnommenwerden kann. Dieser Changiertrieb 20 ist mit einer Umlenkrolle 7 verbunden,deren Achse 21 axial verschiebbar gelagert ist und dieLängsränder desBürstenbandes 5 übergreifendeFührungsscheiben 22 trägt. Über denChangiertrieb 20 kann somit das Bürstenband 5 quer zurUmlaufrichtung 11 hin- und herbewegt werden, und zwar ineinem Ausmaß, dasdem konstanten Reihenabstand der Nadelreihen oder einem ganzzahligenVielfachen davon entspricht. Durch diese Maßnahme gelingt es, trotz der inUmlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 verlaufendenNadelreihen eine gleichmäßige Abnützung des Bürstenbandes 5 sicherzustellen,so daß sichkeine Oberflächenstrukturenim Bereich des die Vliesauflage bil denden Bürstenbandes ergeben, die sichbeim Nadeln im Vlies abbilden könnten.Zur Steuerung der Querverlagerung des Bürstenbandes 5 istein Fühler 23 für den Längsrandverlaufdes Bürstenbandes 5 vorgesehen.Mit der dadurch möglichenIstwerterfassung des Längsrandverlaufeskann die Steuerung des Changiertriebes 20 einfach geregeltwerden.To form a groove in the nonwoven surface forming surface area of the brush belt 5 according to the in circulation direction 11 of the brush belt 5 to avoid running needle rows, the brush belt 5 during its orbit over a traction drive 20 transverse to the direction of rotation 11 shifts, as is the case in particular 2 can be removed. This traction drive 20 is with a pulley 7 connected, whose axis 21 is mounted axially displaceable and the longitudinal edges of the brush belt 5 comprehensive guide discs 22 wearing. About the traction drive 20 can thus the brush belt 5 transverse to the direction of rotation 11 are reciprocated to an extent corresponding to the constant row spacing of the rows of needles or an integer multiple thereof. By this measure, it is possible, despite the in the direction of rotation 11 of the brush belt 5 running needle rows uniform wear of the brush belt 5 ensure that there are no surface structures in the area of the non-woven pad bil Denden brush belt, which could map during needling in the web. For controlling the transverse displacement of the brush belt 5 is a feeler 23 for the longitudinal edge course of the brush belt 5 intended. With the thereby possible actual value detection of the longitudinal edge course, the control of the traversing drive 20 easy to be regulated.
    [0018] ZumUnterschied zu der Ausführungsform nachden 1 und 2 wird das Bürstenband 5 der Vorrichtungnach den 3 und 4 nicht quer zum Führungstisch 3 verlagert,sondern mit dem Führungstisch 3.Zu diesem Zweck ist der Führungstisch 3 querzur Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 aufeinem gestellfesten Rahmen 24 gelagert und kann diesemRahmen 24 gegenübermit Hilfe des Changiertriebes 20 verlagert werden. DerChangiertrieb 20 ist wieder in Abhängigkeit vom Längsrandverlaufdes Bürstenbandes 5 über einean den Fühler 23 angeschlosseneSteuereinrichtung beaufschlagbar. Wird keine Changierbewegung über denFührungstisch 3 gewünscht, sokann der Führungstisch 3 gegenüber demRahmen 24 beispielsweise durch Klemmzylinder 25 unverschiebbarfestgelegt werden.Unlike the embodiment of the 1 and 2 becomes the brush band 5 the device according to the 3 and 4 not across the board 3 but with the leadership table 3 , For this purpose, the leadership table 3 transverse to the direction of rotation 11 of the brush belt 5 on a frame-fixed frame 24 stored and can this frame 24 opposite with the help of the traction 20 be relocated. The traction drive 20 is again dependent on the longitudinal edge of the brush belt 5 about one to the feeler 23 connected control device acted upon. Will no traversing over the guide table 3 desired, so the guide table 3 opposite the frame 24 for example, by clamping cylinder 25 be fixed immovably.
    [0019] DieAusführungsformnach der 5 zeigt eineVorrichtung, bei der nicht das Bürstenband 5, sonderndie Nadelbretter 15 quer zur Umlaufrichtung 11 desBürstenbandes 5 verlagertwerden, um eine gleichmäßige Abnützung desBürstenbandes 5 durch diein Längsreihenangeordneten Nadeln 16 zu erreichen. Das Gestell 2 bildethierfürquer zur Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 verlaufendeFührungen 26 für einenSchlitten 27, der die Antriebe 28 für die Nadelbalken 14 mitden Exzenterwellen 17 sowie die Abstreifer 18 aufnimmt. Über dieQuerverlagerung des Schlittens 27 wird somit ebenfallseine Relativbewegung zwischen dem Bürstenband 5 und denNadelbrettern 15 quer zur Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 gewährleistet,so daß beieiner Changierbewegung im Ausmaß deskonstanten Reihenabstandes der Nadelreihen eine gleichmäßige Abnützung desBürstenbandes 5 erzieltwird. Es braucht lediglich der Schlitten 27 über denChangiertrieb 20 entsprechend verfahren zu werden.The embodiment of the 5 shows a device in which not the brush belt 5 but the needle boards 15 transverse to the direction of rotation 11 of the brush belt 5 be shifted to a uniform wear of the brush belt 5 through the needles arranged in longitudinal rows 16 to reach. The frame 2 forms for this transverse to the direction of rotation 11 of the brush belt 5 running tours 26 for a sled 27 that drives 28 for the needle bars 14 with the eccentric shafts 17 as well as the scrapers 18 receives. About the transverse displacement of the carriage 27 thus also becomes a relative movement between the brush belt 5 and the needle boards 15 transverse to the direction of rotation 11 of the brush belt 5 ensured, so that in a traversing movement in the extent of the constant row spacing of the needle rows a uniform Wear of the brush belt 5 is achieved. It only needs the sled 27 over the traction drive 20 to be dealt with accordingly.
    [0020] Umdie Vorrichtung ohne Changierbewegung der Nadelbretter 15 querzur Umlaufrichtung 11 des Bürstenbandes 5 betreibenzu können,ist der Schlitten 27 gegenüber dem Gestell 2 festzulegen. Dieskann gemäß dem dargestelltenAusführungsbeispiel über Klemmzylinder 29 durchgeführt werden.To the device without traversing motion of the needle boards 15 transverse to the direction of rotation 11 of the brush belt 5 to be able to operate is the sled 27 opposite the frame 2 set. This can according to the illustrated embodiment via clamping cylinder 29 be performed.
    权利要求:
    Claims (4)
    [1]
    Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit zumindesteinem in Einstichrichtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrettund mit einer dem Nadelbrett gegenüberliegenden Stichunterlageaus einem endlos umlaufenden, einen Förderer für das Vlies bildenden Bürstenband, dadurchgekennzeichnet, daß dasNadelbrett (15) zumindest in einem Abschnitt in Umlaufrichtung(11) des Bürstenbandes(5) verlaufende Nadelreihen mit einem gleichmäßigen Reihenabstandaufweist und daß das Bürstenband(5) und das Nadelbrett (15) während der Vliesförderungquer zur Umlaufrichtung (11) des Bürstenbandes (5) ineinem dem Reihenabstand der Nadelreihen oder einem ganzzahligenVielfachen davon entsprechenden Ausmaß relativ zueinander mittelseines Changiertriebes (20) hin- und herbewegbar sind.Device for needling a nonwoven fabric with at least one needle board which can be driven reciprocatingly in the puncturing direction and with a stitch substrate lying opposite the needle board and consisting of an endlessly circulating brush belt forming a conveyor for the nonwoven, characterized in that the needle board ( 15 ) at least in one section in the direction of rotation ( 11 ) of the brush belt ( 5 ) running needle rows with a uniform row spacing and that the brush belt ( 5 ) and the needle board ( 15 ) during the nonwoven conveying transverse to the direction of rotation ( 11 ) of the brush belt ( 5 ) in an amount corresponding to the row spacing of the rows of needles or an integer multiple thereof relative to one another by means of a traversing drive ( 20 ) are reciprocable.
    [2]
    Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß derChangiertrieb (20) wenigstens eine axial verlagerbare Umlenkrolle(6) fürdas Bürstenband(5) mit an den Längsrändern desBürstenbandes(5) anliegenden Führungsscheiben(22) aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the traversing drive ( 20 ) at least one axially displaceable deflection roller ( 6 ) for the brush belt ( 5 ) with at the longitudinal edges of the brush belt ( 5 ) adjacent guide discs ( 22 ) having.
    [3]
    Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß derChangiertrieb (20) einen quer zur Umlaufrichtung (11)des Bürstenbandes(5) verschiebbaren Führungstisch(3) fürdas die Stichunterlage bildende Fördertrum (4) des Bürstenbandes(5) aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the traversing drive ( 20 ) one transverse to the direction of rotation ( 11 ) of the brush belt ( 5 ) sliding guide table ( 3 ) for the conveying strand forming the stitch backing ( 4 ) of the brush belt ( 5 ) having.
    [4]
    Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß derChangiertrieb (20) aus einem das Nadelbrett (15)und seinen Antrieb (28) aufnehmenden Schlitten (27)besteht, der quer zur Umlaufrichtung (11) des Bürstenbandes(5) verfahrbar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the traversing drive ( 20 ) from a the needle board ( 15 ) and its drive ( 28 ) receiving carriages ( 27 ), which is transverse to the direction of rotation ( 11 ) of the brush belt ( 5 ) is movable.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    DE69825782T2|2005-09-01|METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A TEXTILE FLEECE
    EP1816243B1|2008-06-18|Vorrichtung zum Legen eines Vlieses
    EP1285982B1|2004-06-02|Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Faservlieses
    EP1650336B1|2012-01-25|Rundstrickmaschine mit einer Entstaubungseinrichtung
    EP1477815B1|2006-07-26|Vorrichtung zum präzisen Anfahren von Mikroplatten-Wells
    DE102014108987B3|2015-10-22|Knitted fabric, method for producing a knitted fabric and warp knitting machine
    EP1947223B1|2009-10-21|Vorrichtung zum geführten Transport einer Florbahn
    EP1644565B1|2006-08-09|Verfahren zum verfestigen einer faservliesbahn durch vernadelung
    JP2005036385A|2005-02-10|Needle punch device for fiber web
    EP1979128B1|2010-04-28|Vorrichtung zur handhabung von teilen jedweder art, insbesondere zum linearen be- und entladen von maschinen
    EP0059919B1|1984-12-27|Strickmaschine
    CH505245A|1970-10-15|Verfahren zur Herstellung von ein- oder mehrfarbigen Flor aufweisenden Textilien, insbesondere Florteppichen
    EP2157216B1|2012-02-01|Vorrichtung zum Legen eines Vlieses
    EP3289131B1|2020-04-01|Anlage und verfahren zur verfestigung und strukturierung von fasern zu einem vlies
    EP0718020B1|1997-08-13|Filterpresse zur Filtration von Suspensionen
    CH356061A|1961-07-31|Spule mit Fadenreserve
    EP1975287B1|2010-05-26|Vliesleger
    EP1959038A1|2008-08-20|Vorrichtung zum Legen eines Vlieses
    EP3012361B1|2019-10-23|Vorrichtung an einer spinnereivorbereitungsmaschine, z.b. karde, zur messung von abständen zwischen den garnierten deckelstäben eines wanderdeckelaggregates und der garnierten trommel
    DE102006004099B3|2007-07-19|Active element, in particular knitting needle of a warp knitting machine, and knitting machine Barre
    EP1522617B1|2008-01-23|Flachstrickmaschine mit mindestens einem Nadelbett
    DE102015112662A1|2017-02-02|Compressor unit for a drafting system of a textile machine
    EP1816246B1|2019-09-25|Abzugskamm für Strick- oder Wirkmaschine
    DE102012000309B4|2014-11-13|Knitting machine for processing at least two webs
    EP0705930A1|1996-04-10|Legebarrenanordnung für eine Kettenwirkmaschine
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    ATA10902003A|2004-08-15|
    CN1576429A|2005-02-09|
    GB2403957A|2005-01-19|
    GB0413498D0|2004-07-21|
    AT414331B|2008-01-15|
    GB2403957B|2006-09-27|
    FR2857677B1|2007-11-02|
    JP2005036385A|2005-02-10|
    US20050011060A1|2005-01-20|
    US6948221B2|2005-09-27|
    FR2857677A1|2005-01-21|
    ITGE20040050A1|2004-09-09|
    CN100427663C|2008-10-22|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2011-09-22| R005| Application deemed withdrawn due to failure to request examination|Effective date: 20110530 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    [返回顶部]